Djief Bergeron Portfolio

Éh bien, quand je vous disais que c’était le mois des bouquins pour moi, je ne blaguais pas. Je viens de recevoir le collectif organisé par les éditions Delcourt intitullé “Pourquoi j’aime la bande dessinée?” et dont j’ai illustré 2 pages sur un scénario de mon copain et compatriote français Thierry Gloris. Ce petit livre a été publié à l’occasion du 20e anniversaire de la boite et devait, à travers une multitude de témoignages – principalement d’auteurs, mais aussi de personnalités diverses – “être révélateur de la richesse de la bande dessinée, de la passion singulière qui habite ceux qui la font comme ceux qui la lisent”. Les profits de la vente de l’ouvrage seront intégralement versés à une œuvre caritative travaillant pour faire accéder des enfants ou des personnes défavorisées à la lecture. Une belle brochette d’auteurs y ont participé: Mazan, Vatine, Andreas, et bien d’autres. /Another anthology for Delcourt with two of our pages published in it (me and the french writer Thierry Gloris). The book is dedicate for caritative work .

Éh bien, quand je vous disais que c’était le mois des bouquins pour moi, je ne blaguais pas. Je viens de recevoir le collectif organisé par les éditions Delcourt intitullé “Pourquoi j’aime la bande dessinée?” et dont j’ai illustré 2 pages sur un scénario de mon copain et compatriote français Thierry Gloris. Ce petit livre a été publié à l’occasion du 20e anniversaire de la boite et devait, à travers une multitude de témoignages – principalement d’auteurs, mais aussi de personnalités diverses – “être révélateur de la richesse de la bande dessinée, de la passion singulière qui habite ceux qui la font comme ceux qui la lisent”. Les profits de la vente de l’ouvrage seront intégralement versés à une œuvre caritative travaillant pour faire accéder des enfants ou des personnes défavorisées à la lecture. Une belle brochette d’auteurs y ont participé: Mazan, Vatine, Andreas, et bien d’autres. /Another anthology for Delcourt with two of our pages published in it (me and the french writer Thierry Gloris). The book is dedicate for caritative work .

Petit rappel, pour le lancement à Montréal.
Au plaisir de vous y voir!

Décidemment, c’est le mois des bouquins puisque je viens de recevoir le livre “Les Korrigans” pour lequel j’ai participé en illustrant une scènette korrigannesque. Le livre est une opération promotionnel pour Soleil Celtic. Notez que la couverture est d’Aleksi et qu’on y retrouve aussi à l’intérieur des illustrations de Jacques Lamontagne, Kan-J, Crisse et François Gomes pour ne nommer que ceux-là./Another book for publisher Soleil with one of my drawing published in it. The cover is from Aleksi and you will find inside other work from my fellow artists like Jacques Lamontagne, Kan-J, Crisse and Francois Gomes.

Le nouveau roman jeunesse de Philippe Girard (ou PhlppGrrd pour les intimes) Les crayons de douleurs devrait arriver en librairie d’ici quelques jours. Cette histoire relate les mésaventures de Samuel, un petit garçon qui veut aider son papa à laver sa voiture. J’en ai réalisé les illustrations intérieures ainsi que la couverture. En voici quelques extraits. / In french only.

Ce ne sont pas des éditions Soleil dont il est question ici, mais bien du blog d’une copine. Vous trouverez sur ce carnet en ligne un incroyable exemple de courage face à l’adversité, car comment canaliser sa vie quand l’on apprend qu’une tumeur progresse dans notre tête? C’est ce que Danaée relate pratiquement quotidiennement sur son site. Je pourrais vous exposé de long en large la pertinence de partager cette expérience de la condition humaine, mais le mieux est pour vous d’aller y faire un tour… et de constater que les vrais héros et héroïnes de notre monde ne se retrouvent pas dans les BD.

Comme je ne peux encore vous parler du projet sur lequel je bosse présentement, je poste aujourd’hui quatre croquis récemment réalisés… / Until I can reveal my new project I’ll post some sketches recently done.

Comme prévu, il y aura lancement dans la métropole. Ce sera pour jeudi le 28 septembre!

Un énorme merci à tous ceux et celles qui ce se sont rendu au lancement de Tokyo Ghost hier soir. J’y ai senti beaucoup de support et d’appréciation de votre part. Mon seul regret est de ne pas avoir pu me consacrer plus longuement à chacun de vous et manqué de temps pour certaines dédicaces. C’est sans doute inhérent à ce genre d’événement, mais je tenais à le souligner. Ceci dit, ce fut une chouette soirée que j’avoue avoir appréhendée avec un certain stress. Ce n’est pas facile de sortir de sa retraite d’ermite et d’affronter la société. De passer d’un quotidien à dessiner solitairement à ces soirées bonder de gens, on se sent le réflexe social rouillé. Voilà, je vous suis très reconnaissant, vous avez fait ma journée et plus! :-)

Tenez, si ce ne sont pas des photos d’un gars comblé, je ne sais pas ce que c’est…

Voilà, la couleur du tome 2 est terminée et livrée! Un gros bravo à Joëlle pour tout l’énergie qu’elle a si talentueusement déployée! / All the colors of issue 2 have been done! Yip Yip Hurray for Joelle!